1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
2005 2006 2007
EPIBREREN BREEKT DOOR

ZWEEMPJE SATIRE OP FEEST VAN LITERAIR TIJDSCHRIFT ROET - Drentse Courant, 24-5-1995

DICHTERS UIT EPIBREREN - Poëziekrant #3/4, mei 1995

NACHT VAN DE POËZIE IN TUIN GRANDIOOS 

TE LAAG VINKENOOGGEHALTE...

'IL Y A DE LA JOIE'

OPTREDENS VAN DE DICHTERS UIT EPIBREREN IN 1995


EPIBREREN BREEKT DOOR

1995 werd het jaar van de doorbraak voor Epibreren: optredens door het hele land, met als hoogtepunt het Lowlands Festival, waar De Dichters uit Epibreren werden bijgestaan door de gogo-danseressen Kamille en Daphne en collega-dichter Karel ten Haaf.
In maart 1995 verliet mede-oprichter Arend Niebuur de groep om een opleiding tot stuurman te volgen. Zijn plaats werd ingenomen door Paul Jainandun Singh.
In mei 1995 lanceerden De Dichters uit Epibreren hun eigen literaire tijdschrift 'De Rottend Staal Nieuwsbrief', een tijdschrift met poëzie van Epibreren e.a. en veel nieuws.

Over een van de optredens uit 1995 schreef Peter Weening, programmeur van de Vera-club te Groningen: 'Maar snel naar de Kelderbar voor het gebeuren der Epibreren. In 'n show vol vaart bewees het collectief dat POËZIE ook heel léuk kan zijn. Met dit binnen de Stadsgrenzen hoeven toch zeker geen (veel te) dure stoffige Britten binnen te roeien...('The New Poetry' enige tijd terug). GREAT!! Zeker vermeld dienen te worden de Epibreren-trommelaars wier muzikaal intermezzo het program nÛg meer vaart geeft. Dus beste mede-Clubs, wil joe je begeven in het land der Poëten, denk dan vooral aan Epibreren!!' (Vera-krant 9, april '95)

naar boven

ZWEEMPJE SATIRE OP FEEST VAN LITERAIR TIJDSCHRIFT ROET
'Achteraf gezien heeft het ons niet eens zoveel moeite gekost die sexadvertentie geplaatst te krijgen in het Maandblad Drenthe', grapte Jan Veenstra zaterdagmiddag in Balloo tijdens een feestje ter gelegenheid van het vijftienjarig jubileum van Roet. Veenstra, een der redacteuren van dit Drenths literair tijdschrift, nam de (vermeende) traditie van de redactie als een immer satirisch, tegen de schenen schoppend, heilige huisjes verbrijzelend gezelschap op de hak.
Veenstra's grapje was overigens het enige dat naar satire zweemde op het tamelijk overladen feestprogramma in het Schepershoes.(...) In de pauze gaf een groepje jonge dichters, verenigd in het dichterscollectief 'Dichters uit Epibreren' een voorstelling in de buitenlucht. Met hun hanekammen en in meer opzichten weinig landelijke uitstraling zorgden ze voor een schril contrast met het Schepershoes, de paar terrasgasten die dachten onbekommerd in de voorjaarszon van een kop koffie te kunnen genieten, de passerende racefietsers en de dravende joggers in hun felgekleurde outfit. Bij nader inzien was die combinatie toch ook nog tamelijk satirisch.
(Drentse Courant, Groninger Dagblad, 24-5-1995)

naar boven

DICHTERS UIT EPIBREREN
5 Jonge performers hebben zich verenigd in het collectief Dichters uit Epibreren en brengen samen met de didgeridoo-speler Martijn Woldring een 'gevarieerd schouwspel, waarbij conversaties met het publiek niet geschuwd worden'. .
(Poëziekrant 3-4, mei 1995, Gent, België)

naar boven


NACHT VAN DE POËZIE IN TUIN GRANDIOOS

Goidschalxoord - Simon Vinkenoog en Adriaan Morriën in een achtertuin aan de Goidschalxoordsedijk. Dat kregen Rikkie Keller en Bram Roza voor elkaar tijdens hun Nacht van de Poëzie in het dorp in de Hoeksche Waard. Zo'n 150 mensen waren gisteravond getuige van de optredens van 11 dichters en een balletgroep. (...)
Zo kwamen na Ad Zuiderent de Dichters uit Epibreren. De eerste sprak met rustige stem, leunde tegen het katheder en deed het publiek geruisloos luisteren. De vier Groningse dichters daarentegen schreeuwden hun gedichten hun gedich ten zo hard de tuin in dat het tot in Oud-Beijerland te horen moet zijn geweest.(...)
(Cyril Rosman, AD/De Dordtenaar; 24-6-95)

De Dichters uit Epibreren maakten in het najaar van 1995 de stemmen en pennen los: uit de vele recensies hier twee verschillende meningen over het optreden van Epibreren in 'De Groote Weiver' te Krommenie, 16 december 1995:

naar boven

TE LAAG VINKENOOGGEHALTE...

(...) De Dichters uit Epibreren, een dichterscollectief uit het noorden des lands, moeten voor afwisseling zorgen. Ruige stemmen, beweging, muziek en vooral veel taalgeweld. Speekseldraden, strontvliegen, stank, duivels, goden, drank, bloed, rottend vlees en moerasdampen.
Vinkenoog, helemaal achterin de zaal dapper meeluisterend, mompelt: 'een leven van vlees en bloed' en houdt de schootwerkers- of fellatio-act die volgt, voor gezien.(...)
(Saskia Nassenstein, Dagblad de Zaanstreek; 18-12-95)

Simon Vinkenoog zelf, in 'Bres' 3176, jan/feb 1996 over deze avond:
naar boven

'IL Y A DE LA JOIE'

Het tiende Zaanse Dichtersfestival vond in De Groote Weiver in Krommenie plaats, met een keur van Zaanse dichters en performers. Mij was als crack gevraagd de avond met poëzie te openen. (...)
Paf stond ik bij het dichterssamenwerkingsproject Dichters uit Epibreren. 'Vier dichters en een muzikant, in een wervelend dichtspektakel: gedreven, bloedstollend, hard, snel emotioneel. Groot in aantal zijn de op hen geplakte etiketten: MTV-poëten, romantische anarchistenbende, levenslustige drankzuchtigen, schreeuwende kleuters, Dichters met een Missie, action-poëten, de nieuwe Romantici', heette het in het programmaboekje.(...)
Is er directer contact? Oog en oor?

naar boven

OPTREDENS VAN DE DICHTERS UIT EPIBREREN IN 1995:
- alleen optredens van de hele groep vermeld! -

20-2-95 Café de Kar, Groningen (met Scophile)
11-3-95 opening 'Kas-Expositie' Gelkingestraat
23-3-95 Koornbeurs, Delft (met djembé-groep Epibreren)
7-4-95 Bibliotheek Hoogeveen
8-4-95 Floreshuis, Groningen
9-4-95 Vismarkt-feest, Utrecht
13-4-95 Wereldwinkel, Groningen
15-4-95 Vera, Groningen
22-4-95 De Brink, Balloo
23-4-95 Platformtheater, Groningen
30-4-95 Missing Lynx, Krommenie (met Andy & Terrie van
De Ex, Ab Baars, Zuno Men, Seein Red)
2-5-95 café Rue de la Gare, Emmen
5-5-95 Azijnfabriek, Roermond (met Cobraz en Laberinto)
12-5-95 Boerderijfeest, 't Faan
13-5-95 Modeshow, Folkingestraat, Groningen
13-5-95 Café de Slingerij, Groningen
13-5-95 huiskamerfeest, Groningen
13-5-95 Bejaardenoord Heijmanshuis, Groningen
20-5-95 Straattheaterdag, Nijmegen
20-5-95 Galerie Styx, Nijmegen
28-5-95 Effenaar, Eindhoven (met H.R. Tode, Erwin Troost ea)
30-5-95 Prijsuitreiking SNS-cultuurprijs, Assen
31-5-95 Huize Maas, Groningen
3-6-95 De Bakkerij, Castricum (met gogodanseressen)
4-6-95 Boekenmarkt, Zwolle
16-6-95 Bouwkunde Faculteit, Delft (met djembé-groep Epibreren)
23-6-95 Nacht van de Poëzie, Galerie 1893,
Goidschalxoord (met Morriën, Zuiderent, Fleur,
De Laat, Vinkenoog, Keller, Roza, Stek ea)
1-7-95 ABC-café, Groningen
2-7-95 muziekkoepel Noorderplantsoen, Groningen
5-7-95 Vera, Groningen (met Jammah Tammah, Da Zombi Squad)
6-7-95 Platformtheater, Groningen
8-7-95 Kroeg van Klaas, Groningen)
9-7-95 Parkhof, Alkmaar
23-8-95 café Spinello, Groningen (4/5 DuE & Ten Haaf)
27-8-95 Campingflight to the Lowlands Paradise, Walibi- Flevo
30-8-95 café de Cantine, Nijmegen
2-9-95 Ruigoord (met gogo-danseressen)
10-9-95 Grand Theatre, Groningen
15-9-95 Zwijnzicht, Dordrecht (met gogo-danseressen en Dominic Waxing Lyrical)
20-9-95 Popular, Rotterdam
23-9-95 Nieuwmarkt, Amsterdam (met Ozon e.a.)
25-9-95 PH31, Amsterdam (met Danny Daluiso en Harmen Lustig)
28-9-95 Universiteitstheater, Groningen: Rottend Staal Avond met Dichters uit Epibreren, Ten Haaf, van den Bold, Liesbeth van Dalsum, Marcel Houtzager en Eddie 'Speedy' Huizing van Jammah Tammah)
9-10-95 Esdalcollege, Emmen (schoolproject)
9-10-95 Hondsrugcollege, Emmen (schoolproject)
10-10-95 OSG de Groene Driehoek, Hoogeveen (schoolproject)
11-10-95 PABO de Eekharst, Assen (schoolproject)
11-10-95 Hedon, Zwolle (met Herman van der Bold)
12-10-95 RSG Stad en Esch, Diever (schoolproject)
13-10-95 Esdalcollege, Emmen (schoolproject)
13-10-95 Azijnfabriek, Roermond
20-10-95 AaBC, Groningen
21-10-95 de Kwinne, Stadskanaal
27-10-95 jeugdsoos de Pijp, Westerbork
18-11-95 Den Haag Taalt, Korzo-theater, Den Haag
(met Nolens, Kouwenaar, Stitou, Jansma, en deRepperdepeppers)
19-11-95 Fenix, Sittard
21-11-95 de Apedans, Groningen
23-11-95 Radio Rataplan, Nijmegen
25-11-95 Spijkers met Koppen, VARA-radio, live vanuit Utrecht
4-12-95 Hotel Winston, Amsterdam (met gogodanseressen, Ten Haaf, Troost)
(tv-opnames YOY, uitzending begin '96)
7-12-95 café 1672, Groningen
9-12-95 Unitas, Wageningen
10-12-95 café de Consul, Rotterdam
10-12-95 Galerie 1893, Goidschalxoord
16-12-95 Literatuurfestival, de Groote Weiver, Krommenie
(met Vinkenoog)
20-12-95 OOG-radio, Groningen
20-12-95 Simplon, Groningen
22-12-95 Melkweg, Amsterdam (met Boozy, De Heideroosjes, Osdorp Posse, The Apemen, Human Beings, Acid Men)
27-12-95 Gevangenis Esserheem, Veenhuizen (met gogodanseressen)


naar boven